Toggle navigation
Welcome
|
Search
|
Indexes
|
Highlights
|
Help
Classification scheme
AHPR
Presidência da República
1885/2016-03-09
CC
Casa Civil
1912-08-15/2016-03-09
CC0207
Dossiers de Relações Internacionais
1928-05-05/2005-12-30
1798
Acordo de Lusaka - Cartas do Presidente da República, Mário Soares
1994-10-28/1994-11-30
(...)
5807
Gabão; Gâmbia - Mensagens
1979-08-27/2001-09-10
5808
Togo - Mensagens
1986-10-17/1998-12-28
5809
Cabinda
2001-03-19/2001-05-03
5810
Tunísia - Mensagens
1985-10-02/2002-11-19
5811
Tunísia 2 - Informação
2000-05-09/2002-02-19
5812
Israel - Mensagens
1984-02-22/2002-04-16
001
Carta do Presidente da República, Ramalho Eanes, endereçada ao General Chaim Herzog, Presidente da República de Israel, agradecendo a oferta da obra "A Guerra de Yom Kippur".
1984-02-22/1984-02-22
002
Carta do Vice Primeiro Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel, Shimon Peres, dirigida ao Presidente da República, Mário Soares, sobre conversa havida entre o presidente português e o seu "bom amigo" Israel Gat, onde foi referida a intenção de Portugal passar a ter uma representação diplomática no seu país e sobre o possibilidade de uma visita a Israel.
1987-03-02/1987-03-02
003
Carta do Vice Primeiro Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel, Shimon Peres, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Mário Soares, agradecendo audiência pessoal que lhe foi concedida em Bruxelas, manifestando a sua preocupação pela violência crescente nos Territórios [da Palestina] e fazendo votos que o ano de 1988 seja o início de uma era de paz, justiça, segurança e progresso para todos os povos da região.
1987-12-31/1987-12-31
004
Carta do Presidente da República, Mário Soares, dirigida ao Presidente do Estado de Israel, Chaim Herzog, agradecendo carta de 24 de janeiro de felicitações pela sua reeleição, desejando uma rápida recuperação do estado de saúde por parte do chefe de Estado israelita e exprimindo, em nome do Povo Português, a sua solidariedade e esperança na resolução da crise no Golfo.
1991-01-24/1991-01-24
005
Carta do Presidente do Estado de Israel, Chaim Herzog, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo mensagem de solidariedade da carta de 24 de janeiro de 1991, certo que o espírito de união em torno dos Estados Unidos e da coligação internacional no esforço para "erradicar a agressão iraquiana" permitirá inaugurar uma nova era de paz e prosperidade na região e manifestando também a sua satisfação pelo facto de Portugal ter nomeado o primeiro embaixador residente em Israel.
1991-02-24/1991-02-24
006
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Yitzhak Rabin, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo mensagem de felicitações datada de 25 de junho de 1992, por ocasião da vitória eleitoral do Partido Trabalhista que "abre um novo capítulo na história de Israel", sendo intenção do novo governo redefinir as prioridades da nação em termos de política interna e de política internacional.
1992-07-20/1992-07-20
007
Carta do Presidente do Estado de Israel, Chaim Herzog, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, despedindo-se, no final do seu segundo mandato presidencial, manifestando a sua confiança nas negociações de paz a empreender pelo seu sucessor, Ezer Weizman, e confiando que as relações entre Portugal e Israel continuem a expandir-se.
1993-05-02/1993-05-02
008
Carta do Presidente eleito de Israel, Ezer Weizman, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo a sua mensagem de felicitações pela sua eleição e garantindo o seu empenho no desenvolvimento das excelentes relações bilaterais entre os 2 países.
1993-04-07/1993-04-07
009
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Yitzhak Rabin, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo a sua mensagem de felicitações e apoio à Declaração de Princípios e Acordo de Mútuo Reconhecimento assinado por Israel e os Palestinianos.
1993-09-22/1993-09-22
010
Carta do Ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel, Shimon Peres, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo a sua calorosa mensagem de amizade e apoio [por ocasião do Acordo de Reconhecimento da OLP].
1993-10-17/1993-10-17
011
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Yitzhak Rabin, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo a forma acolhedora como foi recebido, junto com a sua comitiva, durante a sua visita a Portugal.
1994-02-17/1994-02-17
012
Carta do Presidente da República, Mário Soares, dirigida ao Presidente do Estado de Israel, Ezer Weizman, convidando-o a visitar oficialmente Portugal em data conveniente, a acordar pelas vias diplomáticas.
1994-03-04/1994-03-04
013
Carta do Presidente do Estado de Israel, Ezer Weizman, dirigida ao Presidente da República, Mário Soares, agradecendo convite para visitar oficialmente Portugal, o que muito o honrará caso surja oportunidade, mas reafirmando o seu compromisso de tomada de posse, de que o seu tempo no cargo seria dedicado a visitar o seu país e a conversar com os seus cidadãos.
1994-03-24/1994-03-24
014
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Yitzhak Rabin, dirigida ao Presidente da República, Mário Soares, agradecendo mensagem de apoio recebida do chefe de Estado português, na sequência da assinatura do acordo de paz com a OLP, e reforçando a ideia de que o apoio internacional e o desenvolvimento das relações bilaterais são elementos fundamentais para a condução do processo de paz entre Israel e os Árabes.
1994-06-15/1994-06-15
015
Carta do Ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel, Shimon Peres, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião do seu aniversário e as palavras de apreço que lhe foram dirigidas relativas ao seu papel no quadro do processo de paz no Médio-Oriente, entendidas como um "precioso encorajamento" para prosseguir os esforços de instauração da paz na região.
1994-08-28/1994-08-28
016
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Yitzhak Rabin, dirigida ao Presidente da República, Mário Soares, agradecendo mensagem de felicitações que lhe foi endereçada na sequência da sua nomeação como Prémio Nobel da Paz.
1994-11-08/1994-11-08
017
Carta do Ministro dos Negócios Estrangeiros de Israel, Shimon Peres, endereçada ao Presidente de Portugal, Mário Soares, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião da sua nomeação para o Prémio Nobel da Paz de 1994 e referindo a recente assinatura do Acordo de Paz entre Israel e a Jordânia e a Conferência Económica de Casablanca que pela primeira vez reuniu líderes políticos e da área dos negócios de toda a região [do Médio Oriente].
1994-11-15/1994-11-15
018
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Yitzhak Rabin, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo mensagem de felicitações que lhe foi endereçada por ocasião da assinatura do Tratado de Paz entre Israel e a Jordânia.
1994-11-30/1994-11-30
019
Carta do Presidente do Estado de Israel, Ezer Weizman, dirigida ao Presidente de Portugal, Mário Soares, convidando-o para visitar Israel durante o ano de 1995.
1995-02-20/1995-02-20
020
Carta do Presidente do Estado de Israel, Ezer Weizman, dirigida ao Presidente de Portugal, Mário Soares, agradecendo o facto do chefe de Estado português ter regressado a Israel para participar no funeral do Primeiro Ministro Yitzhak Rabin, assassinado no dia imediato ao final da sua visita oficial àquele país.
1995-11-15/1995-11-15
021
Carta do Primeiro Ministro interino de Israel, Shimon Peres, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo, em seu nome e no do Estado de Israel, a sua presença no funeral do falecido Primeiro Ministro, Yitzhak Rabin, e pela sua mensagem de condolências.
1995-11-19/1995-11-19
022
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Shimon Peres, endereçada ao Presidente eleito da República de Portugal, Jorge Sampaio, felicitando-o pela sua eleição.
1996-01-16/1996-01-16
023
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, dirigida ao Primeiro Ministro de Israel, Shimon Peres, agradecendo mensagem que lhe foi endereçada por ocasião da sua tomada de posse.
1996-03-28/1996-03-28
024
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, dirigida ao Primeiro Ministro de Israel, Shimon Peres, manifestando a sua surpresa face aos resultados das eleições em Israel e saudando o seu contributo para a causa da Paz.
1996-06-02/1996-06-02
025
Carta do Primeiro Ministro de Israel, Shimon Peres, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo as suas palavras solidárias em carta que lhe foi dirigida na sequência das recentes eleições no seu país e manifestando a sua confiança nas perspetivas para a paz.
1996-06-09/1996-06-09
026
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, dirigida ao Presidente do Estado de Israel, Ezer Weizman, endereçando-lhe convite para uma deslocação a Lisboa para co-presidir às cerimónias comemorativas do 500º aniversário da assinatura do édito de expulsão dos judeus de Portugal, a terem lugar no dia 5 de dezembro de 1996.
1996-07-08/1996-07-08
027
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, dirigida ao Primeiro Ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, agradecendo oferta de exemplar da obra da autoria do seu pai sobre as origens da Inquisição em Espanha, e felicitando-o pela conclusão das negociações sobre Hebron.
1997-01-22/1997-01-22
028
Carta do Presidente de Israel, Ezer Weizman, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião do 50º aniversário do Estado de Israel.
1998-05-05/1998-05-05
029
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, endereçada ao Presidente de Israel, Ezer Weizman, felicitando-o por ocasião da passagem do 51º aniversário do Estado de Israel e assegurando que Portugal "continua firmemente empenhado em todos os esforços visando a consolidação de uma nova era de estabilidade e paz no Médio Oriente, que assegure as condições de prosperidade para todos os povos da região".
1999-04-21/1999-04-21
030
Carta do Presidente de Israel, Ezer Weizman, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo os seus votos de pronto restabelecimento após a sua cirurgia, da qual se encontra a recuperar, e também o convite que lhe foi endereçado para visitar Portugal, não podendo, por enquanto, decidir sobre a data para a realização da mesma
1999-11-14/1999-11-14
031
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, endereçada ao Presidente de Israel, Ezer Weizman, agradecendo a sua carta de 14 de novembro de 1999 e explicando o facto de não poder se deslocar a Israel em dezembro, como era sua intenção, uma vez que nessa altura estará em Macau para a cerimónia de transferência daquele território para a administração chinesa, seguindo depois para uma visita a Timor-Leste.
1999-12-11/1999-12-11
032
Carta do Presidente do Estado de Israel, Moshe Katzav, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo a mensagem de felicitações que lhe endereçou por ocasião da sua tomada de posse.
2000-08-03/2000-08-03
033
Carta do Presidente do Estado de Israel, Moshe Katzav, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, relativa à Conferência Mundial contra o Racismo, a realizar em Durban, África do Sul, denunciando a campanha "montada por alguns países árabes explorando a Conferência Mundial para deslegitimar o Sionismo e o Estado de Israel" e solicitando o apoio do chefe de Estado português para exercer a sua influência moral e política na firme rejeição destas formas de manipulação do encontro e dos seus objetivos.
2001-08-12/2001-08-12
034
Carta do Presidente da República, Jorge Sampaio, endereçada ao Presidente de Israel, Moshe Karzav, agradecendo a sua carta de 12 de agosto de 2001 na qual manifesta a sua preocupação relativa à Conferência Mundial contra o Racismo e assegurando que Portugal "se opõe firmemente quer a identificação do sionismo a uma forma de racismo, quer à vulgarização do Holocausto".
2001-08-28/2001-08-28
035
Carta do Presidente do Estado de Israel, Moshe Katsav, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem que lhe foi endereçada por ocasião do 54º aniversário do seu país e referindo-se aos "20 meses de terrorismo palestiniano brutal" e a violência exercida sobre os cidadãos de Israel que impedem a possibilidade do regresso ao processo de negociação política.
2002-04-16/2002-04-16
5813
Israel - Informação
1996-12-04/2000-01-11
5814
Japão - Mensagens; Informação
1989-02-20/2002-12-10
5815
Jordânia - Mensagens
1989-03-15/2000-09-27
5816
Eslovénia - Mensagens; Informação
1991-11-14/2002-12-26
5817
Timor - Mensagens
1998-07-10/2002-11-20
(...)
5888
Information not available
Israel - Mensagens
Available actions
Reader available actions
Available services
Export record
Search within this record
Search within this fonds/collections
Add to my list
Share
Israel - Mensagens
Description details
Description level
Process
Reference code
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5812
Title type
Formal
Production dates
1984-02-22
to
2002-04-16
Dimension and support
2 maços numa caixa
Scope and content
Processo que inclui conjunto de mensagens oficiais trocadas entre os Chefes de Estado de Portugal e de Israel transmitidas através das vias diplomáticas (telegramas ou carta) por ocasião do Dia Nacional ou outros dias festivos, vitórias eleitorais, e respetivos agradecimentos; condolências por ocasião de desastres e atentados terroristas; convites para visitas oficiais.
Inclui, ainda, correspondência trocada com outras altas individualidades e entidades.
Common name
Chefe de Estado
Correspondência
Relações bilaterais
Representação diplomática
Geographic name
Israel
Access restrictions
Comunicabilidade reservada - para certos documentos - sujeita a autorização do Diretor de Serviços de Documentação e Arquivo.
Physical quota
CC.5812
Deposit quota
5812
Previous location
2222/001 (AI)