Carta de Vaclav Havel dirigida, a título pessoal, ao Presidente da República Portuguesa, Mário Soares, explicando as razões por se ter retirado do cargo de Presidente checoslovaco, tecendo algumas considerações sobre o futuro do país num cenário de cisão entre Checos e Eslovacos e agradecendo o apoio recebido pelo presidente português nos 2 anos e meio do seu mandato à frente da República Federativa Checa e Eslovaca.