Carta do Presidente da República do Equador, Sixto Durán-Ballén, dirigida ao Chefe de Estado de Portugal, Mário Soares, dando-lhe a conhecer, por mandato dos Presidentes da Colômbia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá e Venezuela, a Declaração de Santiago de Guayaquil, subscrita no final da Reunião-Cimeira do Países produtores de Banana da América Latina.