Resultados de pesquisa

Lista de resultados

Serviços disponíveis

Níveis de descrição

1
18
34

Digitalização

28
25

Idioma e escrita

53
37
24
11
1

Data inicial

3
1
32
17

Data final

3
32
18
Foram encontrados 53 resultados. Página 1 de 6.
Inclui, anexo, respetiva tradução em língua francesa.
Datas de produção 1942-12-28/1942-12-28
Código de referência PT/PR/AHPR/SG-AG/AG0104/0036/018
Localização física AG.0036/018
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem manuscrita deixada em papel timbrado da Presidência da República em árabe e respetiva tradução em língua francesa
Datas de produção 1986-10-21/1986-10-21
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6008/000015
Localização física CC.6008/000015
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Texto da mensagem, em árabe e em língua inglesa, remetida da Embaixada do Catar em Riada e reendereçada, por telefax, pelo Serviço de Protocolo do MNE.
Datas de produção 1998-10-05/1998-10-05
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6008/000046
Localização física CC.6008/000046
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem em árabe e respetiva tradução em língua inglesa, transmitidas através da Embaixada dos EAU [não datadas].
Datas de produção 2000-12/2000-12
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6008/000124
Localização física CC.6008/000124
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Cópia de mensagem do Emir do Kuwait, Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, desejando Boas Festas e Bom Ano de 2007, em 23 de dezembro de 2006. Inclui: - Tradução não oficial na língua inglesa; - Mensagem telegráfica do Presidente da República, Aníbal Cava...
Datas de produção 2006-12-23/2007-02-14
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0102/6237/000084
Localização física GB.6237/000084
 
Carta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, endereçada ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo a presença do chefe de Estado português nas exéquias do seu pai, o Rei Hassan II.
Missiva em língua árabe e em francês.
Datas de produção 1999-08-05/1999-08-05
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5479/019
Localização física CC.5479/019
 
Carta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião da sua ascensão ao trono do Reino de Marrocos, sucedendo ao seu pai.
Original da missiva em língua árabe e tradução não oficial em francês.
Datas de produção 1999-09-20/1999-09-20
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5479/023
Localização física CC.5479/023