Toggle navigation
Boas-vindas
Pesquisar
Índices
Destaques
Mais
Números
Guia de fundos
Ajuda
Idioma
pt
pt
en
Resultados de pesquisa
Lista de resultados
Serviços disponíveis
Guardar resultados
Refinar pesquisa
Níveis de descrição
Documento composto
13
Documento
36
Mostrar mais
Digitalização
Com digitalização
27
Sem digitalização
22
Mostrar mais
Idioma e escrita
Árabe
49
Francês
36
Português
21
Inglês
6
Russo
1
Mostrar mais
Data inicial
1941 - 1960
3
1961 - 1980
1
1981 - 2000
32
2001 - 2020
13
Mostrar mais
Data final
1941 - 1960
3
1981 - 2000
32
2001 - 2020
14
Mostrar mais
Aplicar filtros
Foram encontrados 49 resultados.
Página 3 de 5.
Ordenado por
Código de referência
Nível de descrição
Título
Data extrema inicial
Data extrema final
Relevância
Relevância
Código de referência
Nível de descrição
Título
Data extrema inicial
Data extrema final
Relevância
Carta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo convite para visita oficial a Portugal, sugerindo que...
Cópia da missiva presidencial e respetiva tradução não oficial em língua francesa
Datas de produção
1991-05-03/1991-05-03
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/003
Localização física
CC.5810/003
Ver registo
Adicionar à lista
Carta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, formalizando convite para uma visita oficial ao seu país, em data...
Cópia da missiva presidencial e respetiva tradução não oficial em língua francesa
Datas de produção
1994-10-23/1994-10-23
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/005
Localização física
CC.5810/005
Ver registo
Adicionar à lista
Carta de agradecimento de Fahd Ben Abdel Aziz Aal Saud, da Arábia Saudita, relativa a mensagem de condolências que lhe foi endereçada pelo Presidente da República de Portugal, António Ramalho Eanes, n...
Original da carta em árabe e respetiva tradução remetida pela Embaixada de Portugal
Datas de produção
1982-06-20/1982-06-20
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5833/002
Localização física
CC.5833/002
Ver registo
Adicionar à lista
Carta do Rei de Marrocos, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Américo Deus Rodrigues Thomaz, acusando e agradecendo mensagem que lhe foi endereçada e aceitando o respetivo convite para vi...
Original da missiva do Rei Maomé V e respetiva tradução não oficial, remetidas ao Secretário Geral da Presidência da República pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, por ofício de 22 de novembro de 1960.
Datas de produção
1960-10-22/1960-10-22
Código de referência
PT/PR/AHPR/GB/GB0102/0508/002
Localização física
GB.0508/002
Ver registo
Adicionar à lista
Mensagem do Presidente dos Emirados Árabes Unidos, Zaid bin Sultan al Nahyam, endereçada ao Presidente da República, Jorge Sampaio, agradecendo a sua mensagem de felicitações por ocasião da comemoraçã...
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem em árabe e respetiva tradução em língua inglesa, transmitidas através da Embaixada dos EAU [não datadas].
Datas de produção
2000-12/2000-12
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6008/000124
Localização física
CC.6008/000124
Ver registo
Adicionar à lista
Carta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de condolências recebida por ocasião do fale...
Original da carta e respetiva tradução não oficial em língua francesa.
Datas de produção
2000-04-21/2000-04-21
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/015
Localização física
CC.5810/015
Ver registo
Adicionar à lista
Ementa do jantar oficial, oferecido pelo Rei de Marrocos, Hassan II, em honra do Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, no seu Palácio Real.
Ementa bilingue.
Datas de produção
1998-05-14/1998-05-14
Código de referência
PT/PR/AHPR/GB/GB0202-GB020201/4538/003
Localização física
GB.4538/003
Ver registo
Adicionar à lista
Convite para o jantar oficial, oferecido pelo Rei de Marrocos, Hassan II, em honra do Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, no seu Palácio Real.
2 exemplares de cartão de convite, um em língua árabe e outro em português.
Datas de produção
1998-05-14/1998-05-14
Código de referência
PT/PR/AHPR/GB/GB0202-GB020201/4538/002
Localização física
GB.4538/002
Ver registo
Adicionar à lista
Carta do Presidente da República Democrática e Popular da Argélia, Abdelaziz Bouteflika, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, felicitando-o pela sua reeleição no cargo e faze...
Versão francesa e árabe da mensagem de felicitações.
Datas de produção
2001-01-20/2001-01-20
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0101/5131/001
Localização física
CC.5131/001
Ver registo
Adicionar à lista
Carta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, apresentando a candidatura de Omar Kabbaj para um segundo mandato como presidente do Banco Africa...
Datas de produção
2000-02-21/2000-02-21
Código de referência
PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5479/026
Localização física
CC.5479/026
Ver registo
Adicionar à lista
«
<
1
2
3
4
5
>
»