Resultados de pesquisa

Lista de resultados

Serviços disponíveis

Níveis de descrição

14
34

Digitalização

25
23

Idioma e escrita

48
35
19
6
1

Data inicial

3
1
32
12

Data final

3
32
13
Foram encontrados 48 resultados. Página 2 de 5.
Mensagem do Presidente da República Tunisina, Zine El Abibdine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo a suas cordiais felicitações por ocasião da sua reeleição para novo mandato presidencial.

Documento simplesMensagem do Presidente da República Tunisina, Zine El Abibdine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo a suas cordiais felicitações por ocasião da sua re...

Texto da mensagem (não datada) em árabe e respetiva tradução em língua francesa recebida através da Embaixada da Tunísia e remetida pelo serviço de Protocolo do MNE, em 19 de novembro de 1999.
Datas de produção 1999-11-19/1999-11-19
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/012
Localização física CC.5810/011
 
Ver registo
Adicionar à lista

Documento compostoMensagem do Emir do Kuwait, Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva

Informação não tratada arquivisticamente.
Cópia de mensagem do Emir do Kuwait, Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, desejando Boas Festas e Bom Ano de 2007, em 23 de dezembro de 2006. Inclui: - Tradução não oficial na língua inglesa; - Mensagem telegráfica do Presidente da República, Aníbal Cava...
Datas de produção 2006-12-23/2007-02-14
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0102/6237/000084
Localização física GB.6237/000084
 
Ver registo
Adicionar à lista

Carta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo convite para visita oficial a Portugal, sugerindo que ela tenha lugar durante o primeiro semestre de 1992, na ocasião em que Portugal assegurará a presidência da Comunidade Económica Europeia.

Documento simplesCarta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, agradecendo convite para visita oficial a Portugal, sugerindo que...

Cópia da missiva presidencial e respetiva tradução não oficial em língua francesa
Datas de produção 1991-05-03/1991-05-03
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/003
Localização física CC.5810/003
 
Ver registo
Adicionar à lista

Mensagem do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abibdine Ben Ali, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, apresentando condolências ao governo e ao povo português pela morte do antigo presidente da República, Marechal António Spínola.

Documento simplesMensagem do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abibdine Ben Ali, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, apresentando condolências ao governo e ao povo português pela m...

Reprodução de mensagem (não datada) em árabe com respetiva tradução não oficial em língua francesa remetida, com carta datada de 19 de agosto de 1996, pela Embaixada da República Tunisina em Lisboa.
Datas de produção 1996-08-19/1996-08-19
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/009
Localização física CC.5810/009
 
Ver registo
Adicionar à lista

Carta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião da celebração do aniversário da sua subida ao trono do Reino de Marrocos.

Documento simplesCarta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião da celebração do aniversário da sua subida ao ...

Datas de produção 2000-08-09/2000-08-09
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5479/028
Localização física CC.5479/028
 
Ver registo
Adicionar à lista

Carta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, convidando-o para realizar brevemente uma visita oficial ao seu país.

Documento simplesCarta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, dirigida ao Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, convidando-o para realizar brevemente uma visita oficial ao seu paí...

Original da carta e respetiva tradução não oficial em língua francesa. A cópia com a tradução tem apensa uma nota manuscrita (despacho para ARI) do PR Jorge Sampaio relativa a resposta ao convite, assinada e com data de 23 de fevereiro de 2001.
Datas de produção 2001-02-12/2001-02-12
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/018
Localização física CC.5810/018
 
Ver registo
Adicionar à lista

Carta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem por ocasião do seu aniversário assim como todas as manifestações de estima em relação à figura do seu falecido pai, expressão e reflexo da amizade profunda e das relações seculares entre os 2 países e os seus povos

Documento simplesCarta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem por ocasião do seu aniversário assim como todas as manifestações de estima...

Original da carta em língua árabe e respetiva tradução não oficial.
Datas de produção 1999-09-01/1999-09-01
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5479/021
Localização física CC.5479/021
 
Ver registo
Adicionar à lista

Carta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião da sua ascensão ao trono do Reino de Marrocos, sucedendo ao seu pai.

Documento simplesCarta de Mohammed VI, Rei de Marrocos, dirigida ao Presidente da República de Portugal, Jorge Sampaio, agradecendo mensagem de felicitações por ocasião da sua ascensão ao trono do Reino de Marrocos, s...

Original da missiva em língua árabe e tradução não oficial em francês.
Datas de produção 1999-09-20/1999-09-20
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5479/023
Localização física CC.5479/023
 
Ver registo
Adicionar à lista

Carta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, formalizando convite para uma visita oficial ao seu país, em data mais conveniente.

Documento simplesCarta do Presidente da República da Tunísia, Zine El Abidine Ben Ali, endereçada ao Presidente da República de Portugal, Mário Soares, formalizando convite para uma visita oficial ao seu país, em data...

Cópia da missiva presidencial e respetiva tradução não oficial em língua francesa
Datas de produção 1994-10-23/1994-10-23
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5810/005
Localização física CC.5810/005
 
Ver registo
Adicionar à lista

Documento simplesVisita de Estado de Sua Excelência o Presidente da República e Senhora de Jorge Sampaio ao Reino de Marrocos. 13 a 18 de Maio de 1998

Datas de produção 1998-05-13/1998-05-18
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0202-GB020201/5662/004
Localização física GB.5662/004
 
Ver registo
Adicionar à lista

 
 
Mudar idioma para pt   Mudar idioma para en