Resultados de pesquisa

Lista de resultados

Serviços disponíveis

Níveis de descrição

2
34
40

Digitalização

65
11

Idioma e escrita

76
65
12
9
2
1

Data inicial

11
7
19
39

Data final

10
8
19
38
Foram encontrados 76 resultados. Página 2 de 8.
Original da missiva tendo em anexo cópia do artigo de jornal e tradução para português do conteúdo da carta.
Datas de produção 1973-11-03/1973-11-03
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0102/0514/034
Localização física GB.0514/034
 
Carta em alemão com tradução em português pelos Serviços do SNI.
Datas de produção 1959-07-24/1959-07-24
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0102/0514/006
Localização física GB.0514/006
 
Carta do Presidente da República Federal da Alemanha, Joahannes Rau, em resposta a carta que lhe foi dirigida pelo Presidente da República, Jorge Sampaio, com data de 4 de setembro de 1999, relativa à situação em Timor-Leste após a realização do referendo sobre a independência do território, concordando que se torna "indispensável a actuação duma tropa internacional de paz" e defendendo que seja implementado um "programa humanitário de emergência" no qual "a Alemanha está disposta a participar".
Missiva e respetiva tradução.
Datas de produção 1999-10-26/1999-10-26
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5454/013
Localização física CC.5454/013
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Inclui telegrama de resposta de Craveiro Lopes e texto manuscrito da resposta.
Datas de produção 1955-06-14/1955-06-14
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0207/0510/201
Localização física GB.0510/201
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Inclui telegrama de resposta de Craveiro Lopes.
Datas de produção 1956-06-11/1956-06-12
Código de referência PT/PR/AHPR/GB/GB0207/0510/240
Localização física GB.0510/240
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem do Presidente da República Federal da Alemanha, Jens Böhrnsen, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, por ocasião da comemoração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas de 10 de junho de 2010. Inclui resposta de agradecimento do Chefe de Estado português.
Datas de produção 2010-06-08/2010-06-30
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6300/000006
Localização física CC.6300/000006
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem do Presidente da República Federal da Alemanha, Joachim Gauck, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, por ocasião da comemoração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas de 10 de junho de 2014. (Inclui tradução)
Datas de produção 2014-06-02/2014-06-03
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6737/000004
Localização física CC.6737/000004
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem do Presidente da República Federal da Alemanha, Christian Wulff, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, por ocasião da comemoração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas de 10 de junho de 2011.
Datas de produção 2011-06-06/2011-06-06
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6301/000010
Localização física CC.6301/000010
 
Carta do Presidente Federal da Áustria, Thomas Klestil, dirigida ao novo Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, agradecendo convite para estar presente na sua tomada de posse e informando ter designado o Chanceler Federal Dr. Vranitzky para o representar na ocasião e aproveitando para renovar convite para uma visita ao seu país.
Cópia da carta e respetiva tradução.
Datas de produção 1996-02-29/1996-02-29
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/5474/006
Localização física CC.5474/006
 
Informação não tratada arquivisticamente.
Mensagem do Presidente da República Federal da Alemanha, Joachim Gauck, ao Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, por ocasião da comemoração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas de 10 de junho de 2012.
Datas de produção 2012-06-05/2012-06-06
Código de referência PT/PR/AHPR/CC/CC0207/6735/000012
Localização física CC.6735/000012